Jahres-/Konzernabschlüsse nach IFRS


 

Datum

Freitag, 16.09.2016, 10:00 bis 17:00 Uhr

Samstag, 17.09.2016, 10:00 bis 17:00 Uhr


Veranstaltungsort

Bildungshaus St. Ursula

Trommsdorffstraße 29

99084 Erfurt


Veranstalter

BDÜ Landesverband Thüringen


Referent

René Laszlo


Jahres- und Konzernabschlüsse sind ein wichtiger und komplexer Bestandteil des Geschäftsberichtes von börsennotierten Unternehmen. Ziel des Seminars ist es, grundlegende Informationen zur Bedeutung von Jahres- bzw. Konzernabschlüssen zu vermitteln, die Funktion der einzelnen Abschlussbestandteile, spezielle Abschlussposten und die Struktur des Anhangs zu einem Jahres- bzw. Konzernabschluss zu erläutern sowie praktische Hilfen für die Übersetzung zu geben.

Einen besonderen Schwerpunkt des Seminars bilden die internationalen Rechnungslegungsstandards (IFRS), die in der Finanzberichterstattung kapitalmarktorientierter Unternehmen zunehmend an Bedeutung gewinnen. In diesem Zusammenhang werden aktuelle Entwicklungen aufgezeigt und ein Vergleich zum deutschen Handelsrecht (HGB) gezogen. Außerdem werden die Schnittstellen zwischen Jahres- und Konzernabschlüssen und Lagebericht sowie die Bedeutung der Deutschen Rechnungslegungsstandards erläutert. An beiden Tagen wird es zahlreiche Übersetzungsübungen und praktische Beispiele geben.

Seminarsprache ist Deutsch, Übersetzungsbeispiele und Übersetzungsübungen beziehen sich sowohl auf die englische als auch auf die deutsche Terminologie. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, vorab Fragen per E-Mail einzuschicken. 

Seminarinhalt:

1.Tag:

  • Erläuterung von Grundbegriffen aus dem Bereich Rechnungslegung
  • Struktur und Aufbau der IFRS
  • Erläuterung der Bestandteile eines Abschlusses nach IFRS
  • Erläuterung der wichtigsten Abschlussposten
  • Übersetzungsübung: Musterabschluss
  • Terminologievergleich IFRS-HGB

 2. Tag:

  • Hinweise zur Terminologierecherche (Printmedien, Online-Medien)
  • Unterschiede der EU-Übersetzung zur IASB-Übersetzung der IFRS
  • Inhalte des Anhangs zu einem Abschluss
  • Vorstellung wichtiger Standards und der darin enthaltenen Terminologie (Finanzinstrumente, Konsolidierung)
  • Typische Übersetzungsprobleme
  • Übersetzungsübungen: Beispielsätze aus dem Anhang 

Zielgruppe:

Anfänger mit Interesse am Themenbereich und erfahrenere Kollegen, die ihr Wissen auffrischen möchten.


Über den Referenten

René Laszlo ist gelernter Bankkaufmann und hat einen Abschluss im Studiengang Neuere Fremdsprachen, der ein wirtschaftsorientiertes Sprachenstudium (Englisch und Spanisch) mit Wirtschaftswissenschaften als Nebenfach kombiniert. Seit 2000 (bzw. seit 2005 als Freiberufler) ist René Laszlo als Übersetzer für die Sprachen Englisch und Deutsch im Fachgebiet Finanzen mit den Schwerpunkten Rechnungslegung (IFRS) und Kapitalmärkte tätig. Seit 2012 hält er regelmäßig Seminare/Webinare zum Thema Rechnungslegung und International Financial Reporting Standards.

 

Förderprogramme

Bildungsprämie
Bei der Buchung dieses Seminars ist es möglich, einen Prämiengutschein aus dem Bildungsprämienprogramm des Bundesministeriums für Bildung und Forschung einzulösen (weitere Informationen finden Sie auf www.bildungspraemie.info). In diesem Fall sind nur 50% des Seminarpreises zu zahlen.
Bitte beachten Sie dabei, dass der Prämiengutschein vor der Anmeldung zum Seminar ausgestellt werden muss. Er wird sonst nicht von der ausstellenden Institution eingelöst und der vollständige Seminarpreis wird fällig.


Freitag, 16.09.2016, 10:00 bis 17:00 Uhr

Samstag, 17.09.2016, 10:00 bis 17:00 Uhr


Veranstaltungsort

Bildungshaus St. Ursula

Trommsdorffstraße 29

99084 Erfurt


Veranstalter

BDÜ Landesverband Thüringen


Referent

René Laszlo


Preise / Konditionen

Preise / Konditionen

Nichtmitglieder:
360,00 €

Mitglieder:
210,00 €

Studenten:
150,00 €

Studentische BDÜ-Mitglieder:
110,00 €

Frühbucherpreise
(bei Buchung und Zahlung bis zum 15.08.2016)
Nichtmitglieder:
340,00 €

Mitglieder:
190,00 €

Studenten:
140,00 €

Studentische BDÜ-Mitglieder:
100,00 €

Zusatzinformationen

Zusatzinformationen

Mittagessen, Getränke sowie Kaffee und Kuchen sind im Preis enthalten.

Bildungsprämie
Bei der Buchung dieses Seminars ist es möglich, einen Prämiengutschein aus dem Bildungsprämienprogramm des Bundesministeriums für Bildung und Forschung einzulösen (weitere Informationen finden Sie auf www.bildungspraemie.info). In diesem Fall sind nur 50% des Seminarpreises zu zahlen.
Bitte beachten Sie dabei, dass der Prämiengutschein vor der Anmeldung zum Seminar ausgestellt werden muss. Er wird sonst nicht von der ausstellenden Institution eingelöst und der vollständige Seminarpreis wird fällig.




Kontakt

BDÜ Landesverband Thüringen
Geschäftsstelle
Tel.: +49 36256 32813
E-Mail: th@bdue.de

Bitte hier klicken, um unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufzurufen.
 

Online buchbar bis zum 10.09.2016

Seminar empfehlen

Seminar empfehlen

Seminar per E-Mail empfehlen

Wenn Sie auf den vorstehenden Link klicken, wird der Link zu dieser Seminarbeschreibung Ihrem E-Mail-Programm übergeben, damit Sie das Seminar weiterempfehlen können. Der direkte Link zu diesem Seminar lautet:
http://th-seminare.bdue.de/2856

nach oben

ladend